Propriétés
Auxiliaire : avoir
Terminaison : -er
Définitions
étalonner /e.ta.lɔ.ne/ transitif 1er groupe
Comparer un poids, une mesure à un étalon, ou régler un appareil de mesure de façon à rendre ses résultats conformes à ceux d'un étalon.
Par extension, marquer d'une empreinte un poids, une mesure, après avoir vérifier sa conformité avec un étalon.
(Harras) Servir d'étalon, de reproducteur en parlant d'un cheval.
Conjugaisons
Indicatif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Présent
| j' | étalonne |
| tu | étalonnes |
| il | étalonne |
| nous | étalonnons |
| vous | étalonnez |
| ils | étalonnent |
Plus-que-parfait
| j' | avais | étalonné |
| tu | avais | étalonné |
| il | avait | étalonné |
| nous | avions | étalonné |
| vous | aviez | étalonné |
| ils | avaient | étalonné |
Futur simple
| j' | étalonnerai |
| tu | étalonneras |
| il | étalonnera |
| nous | étalonnerons |
| vous | étalonnerez |
| ils | étalonneront |
Imparfait
| j' | étalonnais |
| tu | étalonnais |
| il | étalonnait |
| nous | étalonnions |
| vous | étalonniez |
| ils | étalonnaient |
Passé composé
| j' | ai | étalonné |
| tu | as | étalonné |
| il | a | étalonné |
| nous | avons | étalonné |
| vous | avez | étalonné |
| ils | ont | étalonné |
Passé simple
| j' | étalonnai |
| tu | étalonnas |
| il | étalonna |
| nous | étalonnâmes |
| vous | étalonnâtes |
| ils | étalonnèrent |
Futur antérieur
| j' | aurai | étalonné |
| tu | auras | étalonné |
| il | aura | étalonné |
| nous | aurons | étalonné |
| vous | aurez | étalonné |
| ils | auront | étalonné |
Passé antérieur
| j' | eus | étalonné |
| tu | eus | étalonné |
| il | eut | étalonné |
| nous | eûmes | étalonné |
| vous | eûtes | étalonné |
| ils | eurent | étalonné |
Conditionnel
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Conditionnel présent
| j' | étalonnerais |
| tu | étalonnerais |
| il | étalonnerait |
| nous | étalonnerions |
| vous | étalonneriez |
| ils | étalonneraient |
Conditionnel passé 1ère forme
| j' | aurais | étalonné |
| tu | aurais | étalonné |
| il | aurait | étalonné |
| nous | aurions | étalonné |
| vous | auriez | étalonné |
| ils | auraient | étalonné |
Conditionnel passé 2e forme
| j' | eusse | étalonné |
| tu | eusses | étalonné |
| il | eût | étalonné |
| nous | eussions | étalonné |
| vous | eussiez | étalonné |
| ils | eussent | étalonné |
Subjonctif
Utiliser un autre pronom personnel : il/elle/on - ils/elles
Subjonctif présent
| que | j' | étalonne |
| que | tu | étalonnes |
| qu' | il | étalonne |
| que | nous | étalonnions |
| que | vous | étalonniez |
| qu' | ils | étalonnent |
Subjonctif imparfait
| que | j' | étalonnasse |
| que | tu | étalonnasses |
| qu' | il | étalonnât |
| que | nous | étalonnassions |
| que | vous | étalonnassiez |
| qu' | ils | étalonnassent |
Subjonctif passé
| que | j' | aie | étalonné |
| que | tu | aies | étalonné |
| qu' | il | ait | étalonné |
| que | nous | ayons | étalonné |
| que | vous | ayez | étalonné |
| qu' | ils | aient | étalonné |
Subjonctif plus-que-parfait
| que | j' | eusse | étalonné |
| que | tu | eusses | étalonné |
| qu' | il | eût | étalonné |
| que | nous | eussions | étalonné |
| que | vous | eussiez | étalonné |
| qu' | ils | eussent | étalonné |
Impératif
Impératif présent
| étalonne |
| étalonnons |
| étalonnez |
Impératif passé
| aie | étalonné |
| ayons | étalonné |
| ayez | étalonné |
Infinitif
Participe
